Este estudio busca explorar los efectos del clima en el rendimiento y el desarrollo de las crías de ovejas merinas de edad avanzada, trasladadas desde un entorno árido y frío con duras condiciones de pastoreo a un valle seco, templado-frío, con producción de pasturas irrigadas. Utilizamos datos de series temporales de ovejas merinas en un clima seco, templado-frío, del sur de Argentina para caracterizar sus curvas de crecimiento, evaluar el impacto del clima en el rendimiento y comparar el crecimiento de las crías con el crecimiento materno. Nuestro enfoque implicó el desarrollo de un modelo dinámico, una curva de crecimiento de ecuaciones diferenciales no autónomas basada en el ampliamente utilizado modelo de Brody. El modelo consideró variables como la temperatura local, la edad, el sexo, el origen y el estado de gestación para determinar la combinación óptima de parámetros para el crecimiento de las ovejas en nuestro conjunto de datos. Los resultados mostraron que el traslado de las ovejas de edad avanzada de la estepa al valle resultó en un aumento promedio de 1 kg de peso, pero sus crías tuvieron un peso asintótico de 65 kg, 17 kg más que sus madres. La temperatura óptima para la tasa de crecimiento fue de 15,7±0,56 °C y de 8,7±6,3 °C para el peso asintótico.
This study aims to explore the effects of climate on the performance and offspring development of aged Merino sheep relocated from an arid, cold environment with harsh grazing conditions to a dry, temperate-cold valley
with irrigated pasture production. We utilized time series data from merino sheep in a dry temperate-cold climate in southern Argentina to characterize their growth curves, assess the impact of climate on performance, and compare offspring growth with maternal growth. Our approach involved developing a dynamic
model, a non-autonomous differential equation growth curve based on the widely used Brody model. The model considered variables such as local temperature, age, sex, origin, and pregnancy status to determine the optimal
combination of parameters for sheep growth in our dataset. The results have shown that moving the old sheep from the steppe to the valley resulted in an increase of an average of 1 kg in weight, but their offspring had an
asymptotic weight of 65 kg, 17 kg more than their mothers. The optimum temperature for the growth rate was 15.7+/-0.56 C and 8.7+/-6.3C for the asymptotic weight.
