Diseño de un sistema de bombeo para abastecimiento de la demanda de agua potable de la localidad de Balsa Las Perlas – sector Este, Provincia de Río Negro, Rep. Argentina

Abstract

El agua potable es un recurso esencial para la vida y el desarrollo humano, cuya provisión adecuada representa un desafío en muchas comunidades. En la localidad de Balsa Las Perlas, Río Negro, se ha identificado que la infraestructura actual no podrá satisfacer la creciente demanda de agua potable proyectada para 2038, cuando se estima que la población alcanzará aproximadamente 60.000 habitantes. Este trabajo tiene como objetivo diseñar un sistema de bombeo para el sector este de la localidad, que garantice un abastecimiento sostenible. El diseño incluye la captación mediante pozos filtrantes, sistemas de bombeo primario y rebombeo hacia tanques elevados, considerando aspectos técnicos, económicos y ambientales. El proyecto siguió metodologías reconocidas, como las de ENOHSa y Ulrich & Eppinger, e incluyó la simulación de operación del sistema para prevenir problemas como el golpe de ariete. A partir de los análisis realizados, se concluyó que es posible implementar un sistema técnicamente viable y sostenible, que permita garantizar el acceso continuo a agua potable para la población futura.

Drinking water is an essential resource for life and human development, whose adequate provision represents a challenge in many communities. In the town of Balsa Las Perlas, Río Negro, it has been identified that the current infrastructure will not be able to meet the growing demand for drinking water projected for 2038, when it is estimated that the population will reach approximately 60.000 inhabitants. This work aims to design a pumping system for the eastern sector of the town, which guarantees a sustainable supply. The design includes collection through filter wells, primary pumping systems and re-pumping to elevated tanks, considering technical, economic and environmental aspects. The project followed recognized methodologies, such as those of ENOHSa and Ulrich & Eppinger, and included simulation of system operation to prevent problems such as water hammer. From the analyzes carried out, it was concluded that it is possible to implement a technically viable and sustainable system, which allows guaranteeing continuous access to drinking water for the future population.